En mi caso, todo empezó un día, recibiendo un correo donde me invitaban a participar en una exposición colectiva en México. El proyecto consistía en juntar a 54 artistas de diferentes modalidades (diseño, fotografía, pintura, ilustración) y de diferentes países para crear un juego de cartas que se expondrá en tres galerías y se imprimirá para su distribución. Cada uno debía elegir una palabra entre 54, y esa sería su aportación particular.
Mi palabra elegida fue: MACETA.
A partir de ahí empieza la acción y empiezas a desarrollar esa idea de mil maneras diferentes. Mentalmente empiezas a descartar unas y a ir guardando en un rinconcito otras.
Piensas...siendo una carta de un juego...debe ser una ilustración muy llamativa...y automáticamente empiezas a pensar como un niño, en algo disparatado, algo espontáneo , gracioso .... y el color .... el color en este caso debería ser de un contraste muy potente, que enseguida llame la atención.
Después te centras en la palabra...MACETA (en este caso) y empiezas a bocetear macetas en diferentes posiciones. Las macetas, normalmente, van acompañadas de plantas...así que piensas: ¿qué planta pongo? y dando vueltas y más vueltas descubres que lo que más te convence es hacer una planta que está creciendo, pequeñita, muy pequeña...y automáticamente salta la chispa (una cosa siempre lleva a la otra)...Esa planta necesita agua.
Piensas ¿desde dónde puede salir agua? y se te ocurren muchas opciones, una manguera, una regadera, un embudo, una botella, un grifo, un vaso...incluso una tetera. Y al final llegas a la conclusión que lo más natural es que el agua salga de la lluvia y la lluvia caiga de las nubes....y acto seguido la das por buena.Es importante reconocer enseguida las buenas ideas y desechar con facilidad las malas o menos acertadas.
La maceta debe ser el tesoro de alguien, alguien que la mime, la proteja y se encargue de todas su necesidades... pues eso es lo que le dará el tono humano a la ilustración.
¿Quien puede ser la persona adecuada? ¿un niño, una niña, una familia?...y después de un rato te das cuenta que estás cerrando muchas puertas a la imaginación...porque... ¿por qué tiene que ser una persona? ¿ por qué no un animal o un ser inventado?... sigues haciendo bocetos y probando varias posibilidades y entonces te apartas un poco de la mesa y ves ahí abajo a tu mejor compañero, hecho una bolita, durmiendo, mi querido perro Chacho, que además es un chihuahua y siendo la exposición para México me viene perfecto. (Esto es algo muy común, muchos os sorprenderíais de la cantidad de ilustraciones de perros, gatos, conejos, etc, que son realmente las mascotas de sus ilustradores)
Teniendo el color elegido (rojo y azul), el personaje (un chihuahua), el elemento principal (la maceta) y la acción (que el perro se esfuerce de una manera graciosa por proteger y cuidar a su planta, subiendo una enorme maceta muy llamativa para que ésta alcance las gotas que caen de dos nubes) puedes decir que ya lo tienes.
Empiezas a hacer ya el dibujo definitivo y, en mi caso, a pintarlo en acrílico para después seguir complementándolo con el adobe illustrator.
Este es para mí un post muy personal, espero que os haya gustado.
T'ha quedat fantàstic! Molt interessant, pedagògic i superbé il·lustrat. Ho ficaré al blog perquè segur que serveix a molts xavals.
ResponderEliminarBesadetes, artistassa
Imaginación al poder!!!!
ResponderEliminarHola Sàlvia,
ResponderEliminarmoltíssimes gràcies!
Em fa molta il.lusió que ho posis al teu blog :)
Moltes besadetes!
Sí, sí...la imaginación que nunca falte!!
ResponderEliminar¡Hola! Ha sido todo un descubrimiento conocerte...y conocer tú proceso de trabajo...¡Nos leemos!
ResponderEliminar¡Gracias Noelia!
ResponderEliminaryo también acabo de pasar por tu blog y he estado viendo tus obras...¡son preciosas! las que más me han gustado han sido las del pie del bebé y la del niño pescador en la canoa :)
Un abrazo
al leerte he reconocido esa sensación en el proceso,lo has expresado muy bien en palabras. Unas cosas llevan a otras,incluso a veces son las casualidades quienes llegan de repente. También ocurre que lo que pienso o imagino me cuesta horrores plasmarlo en un dibujo, eso es terrible.
ResponderEliminar¿Sí verdad? unas cosas siempre llevan a otras y, al final, el resultado es un cúmulo de aciertos, errores descartados e improvisaciones, todo ello mezclado con un buen saber hacer y una constancia en el trabajo regada con mucha ilusión :)
ResponderEliminarwau!!! me encanta la manera de razonar el resultado!!!! enhorabuena prima.
ResponderEliminarHola Lola!!
ResponderEliminarqué sorpresa verte por aquí, muchas gracias!
un besote prima!
Muy didáctica tu entrada...me encantan tu blog y tus trabajos!
ResponderEliminarUn saludo desde Argentina
Ja està, ho he ficat al blog i ho ensenyat a un grup de mestres, per a que vagen prenen nota de com es crea.
ResponderEliminarhttp://bibliocolors.blogspot.com/2010/11/com-es-crea-una-illustracio-como-se.html
Besadetes colorades
Hola Ana,
ResponderEliminarmil gracias...me alegra mucho que te haya gustado!
saludos!
Sàlvia!! quina il.lusió!! vinc del teu blog i m'has deixat bocavadada amb tot això que has escrit,
ResponderEliminarmil gràcies i mil besadetes :)
Adore tu texto, simples directo e totalmente didático..mejor inposible..y tu perrito es un show!
ResponderEliminarabrazos.
yasmin
Muchísimas gracias Yasmin...sí...mi perro es todo un show!! ya he visto que tú también dibujas a tu gato, jeje.
ResponderEliminarUn abrazo :)
I love the little puppy-outfit :)
ResponderEliminarThanks Sjan!
ResponderEliminarMerci de nous faire profiter de cette belle évolution...
ResponderEliminarEt votre blog est plein de magnifiques découvertes...
A bientôt
wow!! you have a wonderfull blog ... thank you for visiting mine :o)))
ResponderEliminarMerci beaucoup Miss Tartine :)
ResponderEliminarThaks Faruffa!
ResponderEliminarI like your work and your blog very much!!
a hug :)
Hola, he visto el paso a paso para hacer una ilustración y debo decir que me ha encantado. Gracias por compartirlo
ResponderEliminarMuchísimas gracias Lydinut,
ResponderEliminarme alegro mucho :)
Muchas gracias Marian,una vez más me ha encantado lo que dices,y como lo dices. Desde que descubrí tu blog he vuelto a retomar el dibujo y la pintura, vamos ya te considero mi terapeuta personal!!! jejeje.
ResponderEliminarPrecioso y tierno el dibujo final, un abrazo.
No sabes cuanto me alegro Choni!!
ResponderEliminarUn gran abrazo y...a seguir dibujando!
Gràcies!
ResponderEliminarMolt però que molt interessant el teu blog!
Moltes gràcies Mireia :)
ResponderEliminarMarián: tu artículo es muy didáctico, los ejemplos están muy bien elegidos. estoy tratando de incursionaren la ilustr infantil aunque vengo de la historieta (tebeo). Sigo tu blog desde hace poco, soy compatriota de Poly (es un orgullo para los ilustradores argentinos!)
ResponderEliminartu trabajo es muy bello.
saludos y buen año!.
Muchísimas gracias Pablo!
ResponderEliminarSi estás empezando ahora con el mundo de la ilustración infantil te deseo mucha suerte y que pronto puedas impresionarnos a todos con algún primer libro ilustrado. Sí, sin duda Poly es de los mejores ilustradores argentinos y, me atrevería a decir, uno de los mejores del mundo.
Un abrazo y buen año!
Es bonito descubrir el desarrollo creativo de otro ilustrador.
ResponderEliminarGracias por compartir este proceso en un detallado y espontáneo post, siempre se aprende algo nuevo n.n!
Feliz Año y un placer conocer tu trabajo!!
Muchas gracias Àneu,
ResponderEliminartambién me pasé por tu blog y me encantó....quizá te guste un post que tengo sobre el estilo Kawai :)) te dejo el enlace...y Feliz Año!!
http://elgatoazulprusia.blogspot.com/2010/05/para-los-ilustradores-infantiles-o.html
An outstanding share! I have just forwarded this onto a co-worker who has been doing a
ResponderEliminarlittle research on this. And he in fact bought me breakfast because I found it for him.
.. lol. So let me reword this.... Thank YOU for the meal!
! But yeah, thanx for spending some time to discuss
this matter here on your web page.
my web-site maleextra pills
Great info. Lucky me I recently found your site
ResponderEliminarby chance (stumbleupon). I've saved it for later!
my weblog ... avoid hives
Ahaa, its nice conversation regarding this paragraph here
ResponderEliminarat this website, I have read all that, so now
me also commenting here.
Here is my blog ... buy caliplus